Scroll-Button

KI-Kennzeichnung nach Artikel 50: Unsere Lösung für TYPO3 und Pimcore

Seit dem 2. August 2026 gelten die Transparenzpflichten aus Artikel 50 der EU-KI-Verordnung.

August 2026

Bestimmte KI-generierte Inhalte brauchen jetzt eine klar erkennbare Kennzeichnung. Das betrifft Bilder, Videos und Audioinhalte, die täuschend echt wirken. KI-Texte bleiben ausgenommen, sofern vor der Veröffentlichung eine dokumentierte redaktionelle Prüfung durch eine verantwortliche Person stattfindet. Eine reine Rechtschreibprüfung genügt dafür nicht.

Für einzelne Bilder bleibt der Aufwand überschaubar. Bei hunderten oder tausenden Assets in PIM-, DAM- oder Bildkatalog-Systemen wächst er deutlich. Ein Rechenbeispiel zeigt die Dimension: Ein Katalog mit 100 Bildern bindet bei manueller Bearbeitung rund 12,5 Stunden. Bei 1.000 Bildern sind es bereits etwa 125 Stunden, also rund 15 Arbeitstage. Fehlt die Kennzeichnung, drohen Bußgelder der Marktüberwachungsbehörde und wettbewerbsrechtliche Abmahnungen.

Wir setzen an genau dieser Stelle an. Unsere TYPO3 Extension und unser Pimcore Bundle kennzeichnen Bilder direkt im gewohnten Backend. Redakteure wählen die passende Kennzeichnungsart aus KI-generiert, KI-modifiziert oder Deepfake. Sie platzieren das Icon an fester Position und passen die Farbe für ausreichenden Kontrast und Barrierefreiheit an. Zusätzlich schreibt die Extension Metadaten im JSON-Format, Tooltipp-Text und individuelle Zusatzinfos direkt in die Bilddatei. Beide Lösungen fügen sich nahtlos ein und funktionieren ohne Spezialwissen.

Der Zeitgewinn ist messbar. Statt 7-8 Minuten pro Bild dauert die Kennzeichnung noch 1-2 Minuten. Die Pakete starten bei 19 € / Monat für kleine Systeme und skalieren je nach Bildvolumen. Updates und eine Fair-Use-Regelung sind inklusive.

Bürokratische Auflagen begeistern niemanden, und ein schnelles Geschäft mit dieser Regulierung interessiert uns nicht. Als Pimcore Platinum Partner und TYPO3 Silver Partner stellen wir eine schlüsselfertige, bezahlbare Lösung in den Vordergrund. In 30 Minuten prüfen wir gemeinsam euren Bildbestand und zeigen, wo tatsächlich Handlungsbedarf besteht.